西山苍苍,东海茫茫,吾校庄严,巍然中央。
加国遥遥,千里迢迢,他乡寻梦,心系母校。

Saturday, April 30, 2011

清华老校歌的含义

清华大学老校歌

西山苍苍,东海茫茫,吾校庄严,巍然中央,
东西文化,荟萃一堂,大同爰跻,祖国以光。
莘莘学子来远方,莘莘学子来远方,
春风化雨乐未央,行健不息须自强。
自强,自强,行健不息须自强!
自强,自强,行健不息须自强!

左图右史,邺架巍巍,致知穷理,学古探微,
新旧合冶,殊途同归,肴核仁义,闻道日肥。
服膺守善心无违,服膺守善心无违,
海能就下众水归,学问笃实生光辉。
光辉,光辉,学问笃实生光辉!
光辉,光辉,学问笃实生光辉!

器识其先,文艺其从,立德立言,无问西东,
孰介绍是,吾校之功,同仁一视,泱泱大风。
水木清华众秀钟,水木清华众秀钟,
万悃如一矢以忠,赫赫吾校名无穷。
无穷,无穷,赫赫吾校名无穷!
无穷,无穷,赫赫吾校名无穷!

说实话,清华老校歌用了很多文言文,且引经据典,我不是都能看明白,包括很多字和词的出处。你呢?如果和我一样,你想了解其中的含义,可以从以下的百度链接得到解释:

http://baike.baidu.com/view/515205.htm

No comments:

Post a Comment